虎扑体育网
刘禹铖在接受采访时谈到杨瀚森出国后的英语进步,表示现在只要不是说得很快或特别长的词,杨瀚森基本都能听懂。平时出去他也尽量不多说话,像去超市买东西时杨瀚森能自己应付,不需要他帮忙。去年11月,开拓者教练组跟刘禹铖商量能不能不在球队会议上为杨瀚森做口译,刘禹铖同意了,并告诉杨瀚森如果听不懂可以提问。由于会议通常配有录像和图示,哪怕遇到生词,配合画面也能理解意思。自那以后,刘禹铖在球队录像会议上基本没再翻译,杨瀚森一开始还有问题会问,后来随着接触更多球队、积累更多经验,理解能力逐渐提高。对于有人批评他的语法问题,刘禹铖认为语言的首要目的是交流,只要能让人明白就好。当然语法正确有助于更清晰地表达,随着说得多、回应多,杨瀚森的英语也在不断进步。